Синонимы для словосочетания "посмотрел в глаза" не найдены.
В туризме, например, очень важно «посмотреть в глаза турагенту», чтобы понять, не скроется ли он с вашими деньгами, поскольку туризм — бизнес неспокойный, в котором личное доверие играет очень большую роль (конечно, данный аспект касается не только туризма).