Синонимы для словосочетания "плоский ящичек" не найдены.
За ним шла девушка, типичная медсестра, в руке плоский ящичек с большим красным крестом во всю ширь, длинные ноги, каблучки неимоверно высокие, неустойчивые, её саму надо поддерживать под руки, как человека со смещённым равновесием.