Синонимы для словосочетания "плиссированная юбка" не найдены.
Я полагаю, что привлекательный образ школьницы-католички — это только клише, но тут я вдобавок ещё и убедился в том, что плиссированная юбка и жилетка могут действительно отвлечь внимание.