Синонимы для словосочетания "ночное бельё" не найдены.
Только на втором этаже перешагнул через пару трупов в ночном белье, да ещё на третьем несколько убитых лежат поперёк коридора, все полуголые, а один и вовсе голый, но с оружием в руках, так что всё правильно: сопротивлялись — получите.