Синонимы для словосочетания "нет переводу" не найдены.
Судя по реплике: «в переводе нет», сведения получены у иностранцев, вернее всего, у тех же англичан (а они, как и голлагдцы, собирали сведения у русских поморов).
Вы здесь
Синонимы к словосочетанию "нет переводу"
- Но иногда необходимости в таком переводе нет.
- На русском, ибо перевода нет, вообще никто не читал!
- Скрывая под маской болезненного веселья терзания, вызванные заботами, я не поведал вам сегодня вечером о том, что надежды на денежный перевод нет никакой!
- Работы мне не найти, переводов нет.