Синонимы для словосочетания "нездоровый оттенок" не найдены.
— Несмотря на то что в греческом, откуда пришла наша вера, слово «поп» означает «священник», а «попадья» — жена священника, в нашем языке это приобрело нездоровый оттенок в простом народе.