Синонимы для словосочетания "лежалый товар" не найдены.
Хозяин лавки потому, что сбыл наконец лежалый товар, а посетитель — прежде всего из-за гостеприимства и дружелюбности, проявленных к нему во время приобретения, в общем-то, не очень нужного сувенира.