Вы здесь

Синонимы к словосочетанию "коммуникативная компетенция"

Синонимы для словосочетания "коммуникативная компетенция" не найдены.

  • Учебное пособие «Participle, Gerund and Infinitive» имеет своей целью систематизацию и обобщение теоретического и практического материала по теме «Неличные формы английского глагола: причастие, герундий и инфинитив» для формирования элементов коммуникативной компетенции, развития речевых грамматических навыков.
  • Для этого переводчику необходимо знать особенности представления информации в специальном дискурсе, его жанровые разновидности, что определило необходимость рассмотрения дискурсивной составляющей в рамках специальной компетенции переводчика, а не как компонента коммуникативной компетенции.
  • Представленный в данном разделе анализ коммуникативной составляющей профессиональной компетентности переводчика показал, что она имеет ряд особенностей, которые отличают её от обычной коммуникативной компетенции, что подтверждает правомерность её выделения в рамках рассматриваемой профессиональной компетентности переводчика.
  • Вятютнева, который понимает под коммуникативной компетенцией «динамичные, творческие и индивидуально специфические способности человека (в соответствии с социальными и культурными нормами общества) пользоваться имеющимся в его памяти коммуникативным инвентарём языковых средств для восприятия и построения в устной или письменной форме программ речевого поведения в виде высказываний и дискурсов» -LSB- 44, с.
  • Гавриленко определяет профессиональную компетентность переводчика как «обладание человеком способностью, знаниями и умениями передавать (как в письменной, так и в устной форме) информацию с одного языка на другой с учётом различия между двумя текстами, коммуникативными ситуациями и двумя культурами» -LSB- 46, c. 2841 -RSB- и выделяет следующие её составляющие: 1) коммуникативная компетенция (лингвистическая, прагматическая, социолингвистическая составляющие); 2) специальная компетенция (базовая, предметная, дискурсивная, социокультурная, стратегическая, технологическая составляющие); 3) социальная и личностная компетенции.