Синонимы для слова "киркомотыга" не найдены.
Оказалось, вся тогдашняя техника инженерных войск, или просто — сапёров, ограничивалась в основном лопатой, топором, пилой да киркомотыгой, которые, к тому же, необходимо было таскать на себе, помимо оружия и прочей амуниции.