Синонимы для словосочетания "известный космос" не найдены.
Возможно, узнав имя этой расы, я и смог бы что-нибудь припомнить, но сейчас... Сейчас можно было только предположить, что этот чужой довольно редкий гость в местных звёздных краях, а то и в целом известном космосе, чем небо не шутит.