Синонимы для словосочетания "великая царица" не найдены.
Но место погребения всё-таки неизвестно, и объяснить это можно лишь тем, что каждое племя хотело, чтобы прах великой царицы покоился в его земле, а затем в наступившие ужасные времена было уже не до того, чтобы помнить о чём-либо, кроме как о спасении своей жизни.