Синонимы для словосочетания "вдохнуть душу" не найдены.
Он хотя и неплохо задумал, но заскучал, видно, на полдороге, кое-как долепил до конца, вдохнул душу и пустил на белый свет — страдать, глядя в зеркало, осознавая скрытые, но не проявившиеся возможности, намёки на красоту.