Синонимы для словосочетания "аварийное питание" не найдены.
Пожалуй, на полноценный узел связи помещение и размерами, и количеством аппаратуры не тянет — радиостанция всего одна, нет ни телефонного коммутатора, ни батарей аварийного питания, ни рабочего места второго оператора, — так что, скорее, что-то вроде резервного пункта связи.