Не будет ли дерзостью с моей стороны просить о возможности взглянуть на эту, несомненно, достойную сеньориту?

Впрочем, сеньорита не понаслышке знала, как трудно бороться с коварными жёлтенькими цветочками, садовника для тётушкиного садика не нанимали уже несколько лет.

Сеньорита это уже знает.

У меня сложилось впечатление, что у сеньориты не больше желания встречаться с тобой, чем у тебя с ней.

Но сейчас население посёлка состояло из офицеров местного гарнизона, маркитанта, на складе которого хранились припасы, не относящиеся к армейскому хозяйству, владельца гостиницы и бара; также из охотников, перегонщиков скота, мустангеров, шайки заезжих карточных шулеров и двух десятков черноглазых сеньорит сомнительной репутации, — одним словом, тех, кто, как правило, околачивается вокруг военных лагерей.

Сама сеньорита считала это заслуженной похвалой и даже обижалась, если её не провожали такими восклицаниями.

Сидя за столиком, испанские моряки весело шумели, обсуждая проходящих сеньорит: «Ке гуапа» (какая красавица), «Ой морена» (чернобровая), — и это было в обычаях испанских городов, особенно на юге.

На ком сорвать своё раздражение? На сеньорите?