Однако следует признать, что провозглашённый принцип так и не был претворён полностью в жизнь.

Для организации они были всем, без них мы никогда бы не сумели претворить в жизнь все наши планы.

Он жаждал (и теперь сознавал это) претворить свой гнев в поступок — бежать из темниц прецедента, добиться свободы, если не окончательной, то хотя бы однодневной.

Во всяком случае, до той поры, пока я не заметила, что его удивительные глаза красного цвета более чем серьёзны, даже угрожающи: будто он что-то задумал, и ему не терпелось претворить задуманное в жизнь.

Или, вернее, этот облик остался претворённым от времён гораздо более древних.

И эти две стихии в душе русского народа не были органически претворены в цельный характер, в единую волю и единый разум.

Выкованы были и стих, и слог; обычная разговорная речь претворена в стихотворную музыкальность.

Хорошо ли он его претворит в высшую форму творческой выдумки, это другой вопрос, но претворит наверное и жёлтого в среднюю сделает...