Предложения в которых упоминается "испанское имя"
Сочетание испанского имени с известной английской фамилией или то, что фамилия, я знала точно, была настолько древней, что последний, кто её носил, жил, приблизительно, в XIV веке.
Кроме, пожалуй, одного эпизода — он был французом с испанским именем и чисто парижским выговором, кровожадным, озлобившимся на весь белый свет французским волком, верившем в неотвратимость и неизбежность судьбы.
При первой встрече представитель фирмы назвался «многоэтажным» испанским именем, уточнив, что является потомком некоего испанского рода.
Пако — очень распространённое испанское имя, и когда отец приходит на площадь, он видит толпу молодых людей, которые пришли помириться со своими отцами.
Эмоциональный, красивый парень с пышным испанским именем.
Чудесное испанское имя, подаренное ему отцом.
— Да, это типично для латиноамериканских стран, сложные испанские имена.
Комедия плаща и шпаги «Живой портрет» с красивыми испанскими именами спровоцировала романтизированные клички.
Император был мировым рекордсменом по числу корон (девять), но бастарду не досталось ни одной; двухлетним ребёнком его отняли у матери, присвоили малышу испанское имя и отправили на воспитание при мадридском дворе.
Совершенно испанское имя, но на испанца этот шотландский жеребчик не похож ни в каком отношении.
Может быть, какой-нибудь старый мексиканский джентльмен, сохранивший не только испанское имя, но и ещё кое-что?
Те обозвали его каким-то странным словом, похожим на распространённое испанское имя, но этого слова не оказалось даже в электронном словаре.
Почему-то ей захотелось назвать его непременно испанским именем, то ли потому, что для неё мистралийцы говорили по-испански, то ли из-за экзотической внешности.
Многочисленные герои вели невразумительные диалоги, называя друг друга испанскими именами.
Традиция двойных имён в селе и в городе немного различалась: у городских первым называли португальское или испанское имя, у сельских — русское.
С этим именем я прожил большую часть своей жизни и люблю его не меньше, чем своё испанское имя.
Испанское имя, ссылка на испанскую икону, но всё остальное по-английски.
Нора Робертс, Очищение смертью, 2008
Она всё ещё путала моё русское и испанское имя.
Поэтому он и отказывается носить испанское имя.
Яхты молчали, на каждой голубеньким было написано её испанское имя.
— У тебя испанское имя, но с таким цветом глаз ты не можешь быть испанцем...
Армандо Перес, О чем молчат мужчины… когда ты рядом, 2014
Так, испанские производные имена с суффиксом — dor указывают на исполнителя действия (предмет или лицо), обозначенного глагольной основой.
Кроме того, значение имени действия обычно осложняется в испанском языке другим смежным и сопутствующим ему значением результата действия.