Немецкое издание Tagesspiegel опубликовало материал, в котором утверждается, что участники «народных комитетов самообороны» пытались завладеть немецкими предприятиями.

Прежде всего, уезжая, он вёз с собой большую подшивку нашей газеты, которую мы ему собрали, а через некоторое время прислал нам свою большую рецензию, которую опубликовал в университетском немецком издании.

Также я должен извиниться за то, что без моего ведома на обложке немецкого издания «Эгоистичного гена» была изображена человеческая кукла, болтающаяся на нитках, выходящих из слова «ген», а на французском издании — мужчины в котелках с ключами, торчащими из их спин, как у заводных игрушек.

Положенное в основу всей нашей работы третье немецкое издание было подготовлено мною в 1883 году.

Выявлен и устранён также ряд типографских опечаток и описок, вкравшихся в четвёртое немецкое издание.

Настоящее издание первого тома «Капитала» представляет собой перевод с четвёртого немецкого издания, вышедшего в 1890 г.

Все они восстановлены мною по стандартному немецкому изданию.

Я представляю широкий спектр немецких изданий.