Однако методика эрудированного аббата грешила односложностью: каждый штрих у него отвечал определённой черте характера, а его отсутствие говорило о противоположном качестве.
Но сейчас же необходимо добавить, что односложность языка с культурным развитием народа и усвоением более сложных идей начала переходить в дву — и более слоговую для обозначения новых понятий.
Здесь прямое, грубо оголённое называние, поддержанное сильным первым ударением, односложностью и, следовательно, педалированным словоразделом, с которым контрастирует слово синеющий (единственный эпитет в постпозиции), — всё это способствует нагнетанию необратимости и ужаса смерти.