Потом я со злостью глядел в окно, в сознание моё словно впечатывалась будничная российская скука, тлевшая от зари до зари в губернской и уездной бессмыслице.
Деликатесы становятся будничным рационом, бриллианты — бижутерией, а в престижных ресторанах самыми шикарными блюдами опять становятся котлеты и окрошка.
Но это состояние и чувство не проявляется ещё в будничном отношении к любимому человеку (например, человек, которого любят, может даже не догадываться об этом).
Ещё неизвестно, какое направление примут мысли одинокого мечтателя, но читатель уже настроен на торжественный лад непривычной для будничного обихода лексикой.