Мало того, стремясь всемерно использовать этногенетическую версию в территориально-политических целях,
балкарские и карачаевские авторы, вопреки надёжно установленному современной наукой факту ираноязычия кочевников скифо-сарматского мира, наделяют последних тюркоязычием и утверждают, что происходившие от них балкарцы и карачаевцы были всегда верны своему языку.