-
МЕРСИ́, частица. Разг. устар. Спасибо, благодарю. Девочка, с которой я протанцевал польку, сказала мне: «Мерси!» Как будто я ей сделал какое одолжение. Вересаев, В юные годы. [Петр:] Хотите папиросу? [Шварц:] Мерси. Какой вы кроткий нынче. Арбузов, Потерянный сын.
[Франц. merci]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз...
Вы здесь
- Сделав картинное «па», она мило прочирикала «мерси» и скромно кивнула на оставшиеся в салоне вещи.
- — Мерси, — просиял от радости официант.
- — Уи, мерси, — поблагодарил он.
- — Мерси, благодарю, не надо, — отказался тот.
- Добавочный пятьсот один... Мерси.
- Моих родителей... Ах, мерси, благодару, очень хорошо.
- Теперь я лучше откажусь от этого, мерси.
- И по-русски мерси и по-французски — одно и то же.