Что же вы, не можете мне сделать даже такое маленькое одолжение?!

Сделай мне маленькое одолжение.

Неужели ты так неблагодарна, любимая моя нога, и не сделаешь мне этого маленького одолжения?

У меня маленькая просьба о маленьком одолжении: мы, болельщики, хотим смотреть по телевизору побольше матчей.

Сделай для нас... маленькое одолжение.

И мне придётся провести следующие полтора года в попытках объяснить федеральному судье, что я просто пытался сделать маленькое одолжение другу.

Сделай мне одно маленькое одолжение.

Если вы ни хотите пользоваться бесплатно, тогда сделайте мне одно маленькое одолжение?