Свить себе гнездо перен. — 1) устроить себе жилье (разг.); 2) завестись, поселиться, расплодиться где-н. В учреждении свили себе гнездо казнокрады и бюрократы.
См. также гнездо.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);