Родственники (совокупность)
Люди, состоящие в кровном или брачном родстве с кем-либо. Используется как собирательное понятие для обозначения всей семьи или её части.
Близкие слова
- родственникинейтральное, официально-деловое слово
- родичиустаревшее или просторечное
На выходных к нам приезжала вся дальняя родня из деревни.
Он не общается с этой частью своей родни уже много лет.
Близкие люди (эмоциональный оттенок)
Употребление с оттенком фамильярности, теплоты или, наоборот, раздражения от чрезмерного внимания или вмешательства близких.
Близкие слова
- домочадцылюди, живущие вместе в одном доме
- своипринадлежащие к близкому кругу, не обязательно родственники
Родня вечно лезет с советами по воспитанию детей.
Мы собрались всей родней на день рождения бабушки.
Стилистические отличия от слова «родственники»
Слово «родня» является стилистически сниженным по сравнению с нейтральным термином «родственники». Если в юридическом или медицинском контексте (например, при заполнении анкеты) правильно говорить только о «родственниках», то в бытовой беседе «родня» звучит более естественно и эмоционально.
Разница проявляется в интонации. Фраза «моя родня» может подразумевать не просто биологическую связь, а социальную группу, с которой человек идентифицирует себя («свои»). В то же время слово может использоваться для обозначения людей, чьё мнение или присутствие считается обременительным: «опять эта родня нарисовалась».
Устойчивые сочетания и контекст
В разговорной речи часто встречаются оценочные определения: «дальняя родня», «близкая родня», «вся родня». Эти сочетания подчеркивают степень эмоциональной или генеалогической близости.
Слово редко используется в единственном числе для обозначения одного человека (нельзя сказать «он моя родня» в значении «мой брат», хотя в просторечии такое возможно). Обычно оно требует множественного числа или собирательного смысла. Также существует устойчивое выражение «по родне», означающее связь через семейные узы, но оно менее распространено, чем «по крови» или «в родстве».