Значения · Язык и речь

Распяленный

причастие

Коротко о главном

Что такое распяленный

«Распяленный» — разговорная или диалектная форма причастия от глагола «распилить». Обозначает предмет, который был разрезан пополам или на части пилой. В современном литературном языке нормативной считается форма «распиленный». Слово может встречаться в художественной литературе для стилизации под народную речь.

Распиленное пополам бревно на верстаке
Распиленное пополам бревно на верстаке
01

Разрезанный пилой на части

Страдательное причастие прошедшего времени, означающее состояние предмета, который подвергся распиливанию. Акцент делается на результате действия — разделении материала.

Близкие слова

  • распиленныйЛитературная норма; «распяленный» имеет просторечный или диалектный оттенок.
  • разрезанный пилой

На верстаке лежал распяленный пополам дубовый чурбак.

Мастер осматривал края распяленной доски, проверяя ровность среза.

Лексическая норма и стилистика

В современном русском литературном языке нормативной формой является «распиленный». Вариант «распяленный» относится к разговорным, просторечным или диалектным формам. Он может возникать из-за аналогии с глаголами типа «распечь» — «распёкший», но для глагола «пилить» приставочная основа сохраняется как «пили-». Использование формы «распяленный» в современном тексте обычно носит стилистический характер: автор может использовать её для придания речи персонажа простонародного колорита или архаичности.

Отличие от смежных понятий

Важно не путать это слово с «распятый» (причастие от «распят», религиозный контекст) или «растянутый». «Распяленный» относится исключительно к механическому воздействию пилой на твердые материалы: дерево, металл, камень. Если предмет был разделен ножом, то он «разрезанный», а не «распяленный», так как инструмент действия имеет значение для выбора лексемы.