Значения · Язык и речь

Разводиться

глагол

Коротко о главном

Что такое разводиться

Глагол «разводиться» имеет несколько основных значений. Самое частое — совершать процедуру расторжения брака (юридически или фактически). В техническом или бытовом смысле означает разделяться на части, смешиваться с растворителем (например, краска разводится водой). Также используется в значении «отлучаться», «уходить» (развестись с кем-то), хотя эта форма чаще встречается в прошедшем времени. В разговорной речи может означать «обманывать» (разводиться на деньги), но это скорее свойственно форме «развести».

Разделенное обручальное кольцо на столе рядом с документами
Разделенное обручальное кольцо на столе рядом с документами
01

Расторгать брак

Совершать юридическую или фактическую процедуру прекращения брачных отношений с супругом. Действие может быть односторонним (когда один из супругов инициирует процесс) или обоюдным.

Близкие слова

  • расторгать брак
  • расходиться

Они решили разводиться после десяти лет совместной жизни, так как чувства полностью угасли.

В некоторых странах разводиться можно только через суд, даже если оба супруга согласны.

02

Разделяться на части или смешиваться с растворителем

Распадаться на отдельные составляющие, разделяться. Часто используется в контексте химических процессов, кулинарии (разведение жидкостей) или физики.

Близкие слова

  • расслаиваться
  • разделяться

Масло не разводилось с водой даже при сильном взбалтывании, так как они несмешивающиеся жидкости.

Краска плохо разводилась растворителем, оставляя комки.

03

Разговорное: обманывать (редко в инфинитиве)

В разговорной речи форма «разводиться» может использоваться для описания процесса введения в заблуждение или мошенничества, хотя чаще употребляется совершенный вид «развестись на что-то». Здесь подразумевается активное действие по созданию ложной ситуации.

Близкие слова

  • обманывать
  • вводить в заблуждение

Мошенники разводили туристов на покупку ненужных экскурсий.

Грамматические особенности и вид глагола

Глагол «разводиться» является несовершенным видом. Это означает, что он обозначает процесс действия, его длительность или повторяемость, но не указывает на завершенность. Для выражения завершенного действия используется парный глагол совершенного вида — «развестись». Например, нельзя сказать «он разводился вчера и стал свободен» в значении однократного завершённого акта; лучше использовать «он развёлся вчера».

Возвратная частица «-ся» добавляет оттенка взаимности или направленности действия на самого субъекта (в случае с браком — на изменение своего статуса). В техническом значении (разведение красок) частица указывает на то, что процесс происходит внутри самой смеси.

Контекстуальные синонимы и различия

Слово «расходиться» является близким синонимом в значении прекращения отношений, но оно более широкое. Расходиться можно не только с супругами, но и с друзьями, коллегами или во мнениях («мы разошлись во взглядах»). «Разводиться» же почти всегда жестко привязано к брачным отношениям.

В техническом контексте синонимом может служить слово «смешиваться», но оно нейтрально. «Разводиться» часто подразумевает добавление растворителя (воды, спирта) для изменения консистенции или концентрации вещества, тогда как «смешиваться» — это просто процесс соединения компонентов.