ПЕРСОНАЛИЗИ'РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов., кого-что [от латин. persona — лицо] (книжн.). Олицетворить (олицетворять), представить (представлять) в лице кого-н.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
персонализировать
1. наделять человеческими свойствами
2. быть олицетворением чего-либо, воплощать в себе что-либо; персонифицировать
Источник: Wiktionary.org