ОТРАЗИ́ТЬСЯ, -ражу́сь, -рази́шься; сов. (несов. отражаться).
1. Встретив на пути преграду, получить другое, обратное направление (о световых лучах, звуковых колебаниях и т. п.).
2. Дать свое отражение на гладкой, блестящей поверхности. Здесь, вижу, с тополем сплелась младая ива И отразилася в кристалле зыбких вод. Пушкин, Воспоминания в Царском Селе (ранняя редакция). [Быков] взглянул 705 в зеркало, там необыкновенно четко отразилось узкое, костлявое лицо. М. Горький, Анекдот.
3. Проявиться, внешне обнаружиться в чем-л. (о чувствах, внутренних состояниях и т. п.). Курдюмов поклонился ей с улыбкою, в лице его отразилось удовольствие. Писемский, Виновата ли она? На лице его отразилась работа мысли. М. Горький, Коновалов. Мужик оглянулся и, бледнея, широко открытыми глазами, в которых отразился испуг, посмотрел на деда Фишку. Марков, Строговы.
4. на ком-чем. Оказать влияние, воздействовать каким-л. образом; сказаться. Очень недавно провели близ него железную дорогу из Петербурга на Архангельск, но это событие совсем не отразилось на жизни города. Куприн, Черная молния. Вид разъяренного зверя не может не волновать охотника и непременно отразится на меткости его стрельбы. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ОТРАЗИ'ТЬСЯ, ажу́сь, ази́шься, сов. (к отражаться). 1. Дать свое изображение на какой-н. гладкой, полированной, блестящей поверхности. Младая ива... отразилася в кристалле зыбких вод. Пшкн. В широко открытых глазах мертво отразился холодный свет лампы. М. Грькй. 2. на ком-чем. Оказать заметное влияние, воздействие на кого-что-н. Поездка благотворно отразилась на его самочувствии. перен. Обнаружиться, показаться. И на челе его высоком не отразилось ничего. Лрмнтв.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
отразиться
1. дать своё изображение на какой-нибудь гладкой, полированной, блестящей поверхности
2. на ком-чём оказать заметное влияние, воздействие на кого-что-нибудь
3. перен. обнаружиться, показаться, о проявлении чувств, эмоций на лице, в поведении человека
4. перен. где-либо, в чём-либо быть представленным, описанным, рассказанным
5. перен. отбиваться, обороняться, парировать удары, нападения; изменение направления движения на противоположное
Источник: Wiktionary.org