Значение слова "казнь"

КАЗНЬ, -и, ж.

1. Высшая мера наказания — лишение жизни. Смертная казнь. □ [Гринев] присутствовал при казни Пугачева, который узнал его в толпе и кивнул ему головою, которая через минуту, мертвая и окровавленная, показана была народу. Пушкин, Капитанская дочка. Фролов был не из трусливых. Он не страшился казни, ожидая приговора царского военного суда, не боялся смерти и при побеге из царской тюрьмы. Н. Никитин, Северная Аврора.

2. Устар. Суровое наказание, кара. Она не была охотницей до работы, за что и принимала ежедневно казни от руки матушки. Потапенко, Деревенский роман.

3. перен. Страдание, мучение. — [Бабушка] должна была знать давно, но я надеялась сказать ей другое… и оттого молчала… Какая казнь! — прибавила она [Вера] тихо, опуская голову на подушку. И. Гончаров, Обрыв. Жить опять под гнетущей властью отца --- для нее [матери] было мучительной казнью. Гладков, Вольница.

◊

Казнь египетская см. египетский. Торговая казнь ( ист.) — публичное наказание кнутом на людных площадях (в царской России до 1845 г.).

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

КА'ЗНЬ, и, ж. 1. Высшая мера судебной кары, наказание смертью; то же, что смертная казнь. Заутра к., но без боязни он мыслит об ужасной казни. Пшкн. Я осужден к позорной казни, меня закон приговорил. Плжв. 2. перен. Страдание, мучение (книжн.). День разлуки был казнью для души моей. Взмскй. Ты даже не разговариваешь со мной, за что такая к.? ◊

Смертная казнь — то же, что казнь в 1 знач., но более употребительно. Приговорить кого-н. к смертной казни. Торговая казнь — см. торговый. Казнь египетская — см. египетский.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);