Правда, венесуэльцы переводят с русского на испанский.

Как это обычно бывает, кто первый пожаловался, тот и прав, — а первыми это сделали венесуэльцы.

Венесуэльцы в ответ начинают жаловаться на свою нелёгкую жизнь.

Среди лауреатов не было ни одного венесуэльца и ни одного испанца, хотя в то время в школе их было человек пятнадцать.

И, как ни удивительно, венесуэльцы до сих пор ему верят.

Однако этому воспрепятствовало прежде всего то, что команданте при жизни собственноручно внёс поправку в конституцию страны, которая разрешает выдающимся венесуэльцам быть захороненными в пантеоне только через 25 лет после их смерти.

Истинная причина была в другом: большинство из них были венесуэльцы, и многие участвовали в освободительных войнах четырёх народов, но в последние недели они столько раз подверглись оскорблениям и провокациям на улицах города, что у них были все основания бояться за свою судьбу после того, как генерал покинет страну.

Однако никому не приходит в голову принижать соседей — колумбийцев, аргентинцев, венесуэльцев.