Хордыбачить тамб. гордыбачить, фордыбачить. вероятно, гор, от гордый, переиначенное в хор, а по произн. фор.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.