Теперь же она была мертва и ведать не ведала о том, что активным ингредиентом, снимавшим боли в желудке, являлось химическое производное белладонны, растения, известного во многих европейских странах под названием «рука славы».

Ну, «руку славы», как мне кажется, можно благополучно исключить.

Особенно были в ходу такие вещи, как «рука славы» — кисть, отрубленная у преступника, — и кусок верёвки, на которой он был повешен.

И почему комендант готов из рук славу нашей поимки выпустить, лишь бы совсем не упустить?

Никого огнём и мечом под свою руку славы не загоняли.

И почему комендант готов из рук славу нашей поимки выпустить, лишь бы совсем не упустить?