Даже сотрудникам аппарата секретных служб вместо подлинных фамилий присваиваются псевдонимы, агенты значатся под номерами, встречи с ними (явки) проводятся тайно, работа ведётся на конспиративных квартирах.

Но тогда ещё советские специалисты обличили фальшивку: источниковеды указали на бессмысленную нумерацию документа, на неверное название структур жандармерии, на то, что её агенты никогда (даже в документах) не назывались подлинными фамилиями — использовались лишь клички.

Не следует забывать и защитную функцию кличек, когда средством ухода от преследования правоохранительных органов нередко выступало сокрытие подлинной фамилии кличкой или же её неоднократная замена.

Он заикался и не мог выговорить свою подлинную фамилию «Скрябин».

Отчего-то — наверное, из соображений той же интуитивной конспирации — не было никакого желания называть свою подлинную фамилию.

Подлинную фамилию в конце концов установили, а с датой рождения никто возиться не стал: какая, собственно, разница, какой там конкретно год?

Это означает, что их подлинная фамилия неизвестна, потому что белые рабовладельцы заставили её забыть.

Им как раз подлинную фамилию знать не следует.