Под грустные слова песни душа моя тихонько грезила о чём-то, я летал над землёю на огненном коне, мчался по полям среди пушистых снегов, воображал бога, как он рано утром выпускает из золотой клетки на простор синего неба солнце — огненную птицу.

Однако почти сразу ропот сменился громогласным хохотом, когда из нежного стебля неожиданно выросли острые шипы, а огненная птица с криком выпустила цветок, поджимая окровавленные лапы, ринулась обратно в небеса и затерялась среди облаков.

В небо поднимались головни, горящие доски летели над пламенем, словно огненные птицы, рьяно падали туда, где очагов пожаров ещё не было, где они вскоре же появлялись.

Все окна были с заколоченными ставнями, на которых красовались странные огненные птицы, но парень не стал их долго разглядывать, так как они сейчас явно ничем не могли ему помочь.

А в костре... Там, в самой глубине огня, метались огненные птицы, и звали её неслышно, и девки огненные, крошечные, с ладошку, кружились, смеялись и руки протягивали, звали, так звали!

Горящие обломки настила и опор полетели в разные стороны, описывая красивые высокие дуги, дивными огненными птицами отражаясь в тёмных водах безымянной реки; однако сам удар некроманта пропал даром, никого из зомби не задело, а шестёрка врагов как-то вдруг оказалась совсем рядом — клацающие челюсти, занесённые для удара ржавые мечи, — и надо было драться уже безо всякой магии, чтобы просто остаться в живых...

Легенда гласит, что, когда огненная птица чувствует приближение смерти, она вьёт гнездо, которое затем подставляет палящим лучам солнца, пока не сгорит дотла в их пламени.

Вместо них среди белых клубов и полосок он пытается разглядеть знакомые картинки: вот две могучие голые груди, вот солнечные очки, вот огненная птица раскинула крылья.