Я не знаю в мире ничего лучшего, чем зависимость хорошего человека от его собственного сердца; потому что насколько в натуре низкой страсть унижает человеческое достоинство, настолько в натуре благородной она его возвышает.

Ритуальный жертвенный огонь (хома) не зажигался (5), она чувствовала себя охваченной низкими страстями (6), а дакини отказывались принимать её в своё общество (7).

Нечистыми разговорами, пошлыми песнями и музыкой, срамными зрелищами люди щекочут и разжигают свои низкие страсти.

Ими тоже двигали самые низкие страсти.

Итог — душевный раскол, пагубные мечтания, низкие страсти и гибель.

Впрочем, по слухам, когда-то он был очень богат, чрезвычайно красив собой, но низкие страсти довели его до разорения.

Они, тем не менее, неспособны к низким страстям и равнодушны к заурядным радостям.

Эта суматоха непонятным мне образом возбудила в людях самые низкие страсти.