Ей понравились обои, имитирующие красный кирпич, шкаф из тёмного некрашеного дерева, толстая коричневая дорожка, напоминающая домотканый деревенский половик, и кованый фонарь, висящий над зеркалом.

Офис был таким же скромным, как приёмный пункт, — пыль, некрашеное дерево, старые бежевые машины для факсов и копирования, кипы адресных форм для посылок, груды бандеролей, предположительно входящих и исходящих.

Но, когда нас привезли сюда, здесь уже стояли эти койки, собранные из стандартных деталей, и некрашеное дерево и крашеное железо успели потемнеть и залосниться от прикосновений и дезинфекций.

Стены подвала были попросту побелены, притом не слишком аккуратно, столы, стулья и лавки из некрашеного дерева кое-где застелены холстиной, абажуры немногочисленных светильников сделаны из коричневой обёрточной бумаги, отчего в зале стоял полумрак.

Радужные пледы с начёсом по краям, постельное бельё с фантазийными животными, пузатые лампы из красного стекла, всех размеров рамки некрашеного дерева, стулья в оранжевых чехлах, свечки с дурманящими ароматами, ящички для хранения дисков, кружки с хитрыми ручками — это всё нам было совершенно необходимо.

Первородная красота некрашеного дерева, рисовой бумаги, соломенных матов, а также сама сезонность этих материалов (сёдзи полагается заново оклеивать каждый год, а татами менять раз в два года) также напоминают о близости к природе.

Первородная красота некрашеного дерева, рисовой бумаги, соломенных матов, а также сама сезонность этих материалов (сёдзи полагается заново оклеивать каждый год, а татами менять раз в два года) также напоминают о близости к природе.

Они — певчие и стоят наверху, на крошечных хорах из свежеструганного, ещё некрашеного дерева.