И правильно англичане говорят: Не будите спящую собаку!

Не буди спящую собаку!

Не зря говорят: не будите спящую собаку.

Прямо как в фильме 1990 года «Не будите спящую собаку», в котором аферисты разводят подпольного коммерсанта.

Тем, кто не знает прошлого нашего, есть совет: не играйте с памятью, она может сыграть с вами дурную шутку. Не будите спящую собаку!

Англичане говорят: «Не будите спящую собаку», но всегда найдётся кто-то, решивший, что это не мудрость, нажитая человеческим опытом, а всего лишь пустая фраза.

Если же вы взбунтуетесь... Есть старая пословица: не будите спящую собаку.

Как говорится, не будите спящую собаку, которая тут же намертво вцепится вам в ногу.