Графиня в четвёртый раз была на сносях.

Да, видно, и впрямь лихие настали времена — женщина на сносях стучится к нам, мы же её и во двор не впускаем, отсылая рожать в какую-то пещеру, словно она медведица или волчица.

Вопрос этот носил, так сказать, характер академический (если позволительно нам употребить сей термин применительно к месту и времени нашего повествования), поскольку лишь счетчикам-переписчикам, превзошедшим все хитроумные тонкости римского права, под силу было бы разрешить такой казус, как появление на переписи женщины на сносях.

Пока в воображении этих людей вставали ужасные картины несчастного случая, произошедшего со «свидетельницей», та, ступая медленно, будто была медведицей на сносях, ковыляла к лужайке.

Однажды, когда она была на сносях и вот-вот ожидала роды, да к тому же чувствовала себя крайне нездоровой, он потребовал от неё одеться в лучшие свои наряды и поехать с ним в гости.

Одна женщина была на сносях; возможно, она родит этой ночью, а остальные будут ей помогать, заглушать её крики и оценивать, насколько младенец будет полезен в посёлке.

Но мачеха моя, женщина энергичная и расторопная, снова вышла замуж и теперь опять на сносях.

Хотя самка не похоже, что на сносях.