-
На лице написано у кого или чьем — на лице ясно отражено, лицо выражает (какое-л. чувство, состояние и т. п.). На лице моем были написаны ужас и отчаяние. Арсеньев, Фальшивый зверь.
См. также написать.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
Вы здесь
- Она заметила сильнейшее удивление, написанное на лице внука, и добавила, — та могила, что находится в мире лердов, пуста.
- Каждое утро, в девять часов, стора в одном из окон её спальной поднимается, и я вижу иногда брюнета, иногда блондина, но большею частью кавалера с проседью, который охорашивается перед трюмо и у которого на лице написано: в гостиный двор тороплюсь, отпираться пора!
- Я тоже стараюсь держать всё в себе, но уже в университете один из преподавателей заметил мне, что у меня всё на лице написано и что мне стоило бы поучиться получше скрывать свои чувства.
- Наверняка там были и другие подраненные, но эта ведь не подвиг совершала, чтоб одного за другим вытащить, эта взяла нашего дурака, потому что у него на лице написано: вей из меня верёвки.
- По моему глубокому, хотя, возможно, и ошибочному убеждению, в подобные особняки принимали людей, у которых буквально на лице написано полное послушание, умение работать не покладая рук, содержать дом в чистоте, а главное, не брать чужого.
- — У тебя на лице написаны все твои мысли!
- Иной раз о человеке говорят, что у него на лице написана гордость.
- На лице написано недоверие, человек прячет глаза.