Он как старый перекормленный кот, который не ловит мышей.

Неужели до такой степени обленились и мышей не ловят, что нашли для себя лёгкий способ: обложить грязновскую команду со всех сторон, чтобы, наступая на пятки, первыми прискакать к финишу?

Паспортная служба, контрразведка, администрация «Пентагона», наконец, — оказывается, мышей не ловят (и даже упускают!).

От немцев убежать будет реально сложнее, эти-то вон вообще мышей не ловят.

Мышей не ловишь, Васька для того поставлен.

Ты тут живёшь как бобыль, мышей не ловишь, ничего не знаешь.

Кстати, народ постарше и в карты на спички режется в уголке, пока комсомольский актив мышей не ловит.

Мышей не ловит, кур не топчет, веников не вяжет, одно слово — студент.