Наступил час пик, и он старался ехать по наименее людным улицам, однако это мало помогало: народ уже давно использовал те же приёмы, так что выбрать свободную улицу было практически нереально.

— Эта гостиница, — продолжала девушка, выговаривая отчётливо и нервно каждое слово, что придавало им особый личный смысл, — находится на людной улице, где много прохожих были свидетелями выноса и поспешного увоза в карете из той гостиницы неизвестного человека, объявленного опасно больным; лицо заболевшего оставалось закрытым.

Отчасти по недостатку средств, отчасти из опасения встретиться с кем-нибудь из знакомых, он не пользовался никакими общественными удовольствиями, не ходил даже на людные улицы.

Идёшь, бывало, по широкой, людной улице и видишь, что на каждом пункте её кипит та деятельная, столичная жизнь, которая, как известно всякому мало-мальски порядочному фланеру-наблюдателю, заставляет любопытных провинциалов останавливаться чуть ли не на каждом шагу и смот-иеть на её суету с неприличным даже раскрытием рта.

А перед моими глазами — людная улица, тесный мир, населённый мужчинами и женщинами, движущаяся толпа, отец рядом с белокурой женщиной, — я думаю о том, что отец так жил, спасаясь от одиночества и размышлений о самом себе, он не знал о себе слишком многого.

Это самая людная улица в период поклоннический; ибо на ней преимущественно сосредоточивается в это время городская торговля как привозными товарами, так и местными произведениями.

Сначала меня поразила странная неуместность такого жеста на столь людной улице, но затем я был ещё больше удивлён, заметив, что никто не обращает на него ни малейшего внимания.

Къ тому же на н?которыхъ изъ нихъ производилъ немалое впечатл?ніе ея титулъ маркизы де-Санъ-Діонисіо, и дворянская корона, которою она украшала ночныя свои рубашки и простыни постели, пос?щаемой столь же усиленно, какъ и панель людной улицы.