Чьих только номеров там не было; своенравные звёзды, окружённые ореолом недосягаемости, принимали меня на пороге своих весьма порой прозаических жилищ, а личные помощницы могущественных воротил спрашивали, какой напиток я предпочитаю.

Мог бы даже рассчитать вас, заявив, что недоволен вашими услугами как личной помощницы.

Ну, не сам он, конечно, но его лондонская личная помощница.

Последним пришёл поп-расстрига с дамой лет тридцати пяти, которую представил своей бывшей прихожанкой, превратившейся в личную помощницу писателя-фантаста.

Здесь кабинет, а не ночлежка для сомнительных — пусть и привлекательных — молодых людей или убежище для бойфренда её личной помощницы.

Руби, его личная помощница, вошла в кабинет.

Это подходящее имя для личной помощницы преуспевающего бизнесмена.

Я ваша временная личная помощница, поэтому должна выглядеть соответствующим образом.