Знает же прекрасно, что это лауреатство составляет тайную и явную мою гордость.

Нобелевское лауреатство персонажа совершенно ни при чём.