Она с силой захлопнула крышку чемодана, уселась на краю койки, сложив на коленях свои быстрые ловкие руки — в её крепком загорелом теле уже было заметно присутствие ребёнка, — и в последний раз оглядела тесную каюту, за открытым иллюминатором которой привычно шипела вода.

Крышку чемодана, оборотную его часть, украшали роскошные клейма — оттиски медалей разных выставок: чемодан этот, приобретённый у оголодавшей дамы с голубоватой благородной сединой, был «фирменным».

Чемодан был сделан из лёгкого, но необычайно прочного сплава, а единственный, но очень сложный замок, блокирующий одновременно весь периметр крышки чемодана превращал его буквально в лёгкий переносной сейф.

Слуга включил электрический аккумуляторный фонарь, подвесил его на кованый крюк, торчавший из стены, откинул крышку чемодана, который сразу превратился в подобие лабораторного шкафа с выдвижными полками, сплошь уставленными пузырьками, фарфоровыми, пластмассовыми и стеклянными баночками, ступками и пестиками для растирания мазей, футлярами со всевозможными инструментами странного для непосвящённых назначения.

Он выставил на крышку чемодана, исполнявшего роль импровизированного стола, большие серебряные чарочки.

Я рванула крышку чемодана на себя, и она подалась.

Наконец она откинула крышку чемодана.

В дверях я оглянулся и увидел, что крышка чемодана откинута и что он набит, как мне показалось, десятифунтовыми банкнотами.