Первым за пояс затыкали кинжал танто или короткий меч вакидзаси — традиционное оружие самурая, парное его длинному мечу, при этом было принято пропускать ножны через отверстие кольца цурумаки, служившего для ношения запасной тетивы к луку.

Подкозырок козыря за пояс затыкает!

— А мне наговорили, что ты опытных врачей за пояс затыкаешь.

— Но я этих образованных быстро за пояс затыкаю, тоже мне, интеллигенция вшивая.

По масштабам и смертности она переплюнула свою старшую китайскую сестру, чуму, за первые десять дней активной стадии, с той же непринуждённостью, с какой долгожданная пятая часть блокбастера про гигантских боевых роботов в первый же уик-энд показа затыкает за пояс годовые кассовые сборы независимой документалки о социальных и экологических проблемах, вызванных потребительством.

Несмотря на это, юноша умел вести себя достойно там, где это было нужно и был неплохо начитан, чем не раз затыкал за пояс выскочек, решивших, что перед ними неотёсанный чурбан.

Но, — дядюшка поднимает вверх указательный палец, — через пяток годков совместной жизни затыкала за пояс всех, даже с дипломами... Эрудиткой стала... Линотиписткой была... в типографии... Наберёт текст, говаривали опытные корректора, так, что после неё проверять — пустая формальность... Гордился... Про жену же говорили...

Мой отец при жизни, бывало, так напивался, что стоять на ногах не мог, но за рулём даже в таком состоянии ему не было равных, затыкал за пояс любого аса-трезвенника.