Обе части двойного послания материнского укачивания связываются во время регресса, что даёт пространство для хорошо ментализированной работы мысли, которая способна успокоить.

С одной стороны, самоуспокоительные процедуры, похоже, являются продолжением или заменителем укачивания, а с другой стороны, двойное послание материнского укачивания — эротизация и манифестация влечения к смерти — находится в самом центре этих процедур.

В то время это был непростой вопрос, потому что господствующие теории шизофрении указывали на социальный гнёт, «шизофреногенических матерей», двойные послания и другой жизненный опыт (и ничто из этого, как оказалось, не имеет особого значения); и вряд ли кто-нибудь думал о генах как о возможной причине.

Эти «двойные послания», содержащие несоответствие между вербальными и невербальными сообщениями (между текстом и подтекстом), обращёнными к ребёнку, трудно понимать.

На практике я столкнулась с «двойным посланием», когда после празднования дня рождения заболела начальник отдела — всё было прекрасно, звучали лестные слова и приятные поздравления.

Спорить с данным утверждением бессмысленно не только потому, что это может удвоить количество тумаков, — у ребёнка нет логических аргументов против каждой части двойного послания.

Это двойное послание от двух авторитетов его жизни — от матери и «отца» — священника (при эмоциональном отсутствии непосредственно отца как компенсаторной энергии) породило внутри него зияющий раскол.

Однако в ситуации двойного послания реципиент вынужден находиться всё время настороже и в состоянии тревоги до тех пор, пока не сможет найти третий ответ, который не связан ни с симметричной, ни с дополнительной позицией.