Музу поэзии и музыки, Эвтерпу, обычно изображают с двойной флейтой; имя богини значит «Увеселяющая».

Расшифровав их, учёные восстановили мелодии двенадцати гимнов, предназначавшихся для исполнения с помощью обычных для того времени инструментов: арфы, двойной флейты, лиры и т.

Оркестр состоял из виолы, бубна и двойной флейты, кроме того один из гистрионов (так звались актёры) держал в руках ручной орган; правой рукой он перебирал на нём клавиши, а левой раздувал мехи.

Слышит ликующие песни племени мзина, воздающие хвалу воде, танцы дахия, звуки дудок, которыми пользуются, чтобы предупредить об опасности, двойных флейт макруна (одна из которых звучит монотонно, как басовая трубка волынки).

Сидит, откинувшись на подушки, нога на ногу, играет на двойной флейте.

Одна заиграла на двойной флейте, другая вторила ей на бубне, а две самые младшие танцевали вокруг двора, стараясь задевать всех гостей своими кисейными шарфами.

Один играет на двойной флейте, и даже недурно.

Здесь, в переднем отделении, сидели почтенная матрона с приятным лицом и юноша, вырезавший из копайского тростника наконечник для двойной флейты.