Гербель — Николай Васильевич (1827-83) — русский поэт, переводчик, издатель.Переводы произведений У. Шекспира, Дж. Г. Байрона, П. Б. Шелли, И. В.Гете, славянских поэтов (в т. ч. Т. Г. Шевченко, И. П. Котляревского, А.Мицкевича) и др., «Слова о полку Игореве». Издание антологий русскихпереводов, собраний сочинений иноязычных писателей.

Источник: Энциклопедический словарь.