— Mon Dieu, вы никогда не должны передавать деньги девушке из рук в руки, нигде, никогда и никому, это верх неприличия, хотя вы можете до хрипоты торговаться с мамой-сан, иногда с самой девушкой, но только после чая или саке.

Я понимала, что это верх неприличия — копаться в чужих вещах.

Ты разве не знаешь, вскружить голову девушке, и так просто отойти в сторонку в иных ситуациях — это верх неприличия!

Это уже просто верх неприличия!

Я пригласил гостей в дом, разговаривать на улице — верх неприличия по местным правилам.

Ведь это будет верх неприличия, настоящий скандал, если свободные римские матроны окажутся в обществе с...

Но навязывать участие в церемонии человеку неподготовленному и вышедшему из возраста — это же верх неприличия.

А уж если руки начну распускать — это вообще верх неприличия будет.