Пускай проваливает к чёрту наслаждаться своим беззаботным существованием, и будь он проклят со своими лошадьми и пустыми обещаниями!

Как он сожалел, что не может обратить его в свою веру, что не в силах заставить его полюбить беззаботное существование.

После таких слов, не предвещавших беззаботного существования под голубым небом, обычно следовала тяжёлая трудовая повинность.

Однако непредвиденные события помешали её намерениям, и после безбедного, беззаботного существования она была ввергнута в нищету.

Супруг зарабатывает достаточно, чтобы обеспечивать ей безбедное и беззаботное существование.

— Потому что вам слишком нравится ваше беззаботное существование — то есть азартные игры и скандальные вечеринки, которые, как я слышала, вы большой мастер устраивать.

Во-первых, он увлёкся окружающей средой: прекрасные произведения искусства не в музеях, а всегда на глазах, у всех на виду, обилие развлечений, беззаботное существование среди детской компании.

Я смотрел на то, как пламя занимается на пирамидке из досок, и думал о том, что променял своё беззаботное существование, на достижение цели, в которой не видел смысла.